중소벤처24

2016년 강원도 중소기업 중국 종합 무역사절단

참가업체 모집안내

강원도, 원주시, 강원지방중소기업청과 중소기업진흥공단 강원지역본부에서는 중소기업의 해외시장 진출을 지원하기 위해 「2016 강원도 중소기업 중국 종합 무역사절단」파견 사업을 다음과 같이 실시합니다.

동 무역사절단 참가기업에게는 상담바이어 발굴 및 주선, 항공료 50%이내, 통역, 이동차량 등을 지원 예정인 바, 아래 내용을 참고 하시어 많은 참가 바랍니다.

- 아 래 -

가. 파견 개요

￭ 사 업 명 : 2016 강원도 중소기업 중국 종합 무역사절단

￭ 파견기간 : 2016. 10. 17.(월) ~ 10. 21.(금)

￭ 파견지역 : 중국 창사, 상해

￭ 참가품목 : 종합

￭ 파견규모 : 강원도 소재 중소기업 10개社

￭ 지원대상 : 강원도 내 본사 및 공장 등록업체

￭ 제외대상 : 무역대행 업체 및 허위 서류 제출기업

￭ 지원내용 : 항공료 (업체당 1명 50%이내), 차량 임차, 상담장 임차, 통역원 등

￭ 업체부담 : 항공료 50%, 숙식 등 체재비

나. 참가신청 방법

￭ 이메일 및 중소기업진흥공단 온라인신청

- 이메일 접수처 : 160619p@sbc.or.kr (중소기업진흥공단 안혜영)

￭ 신청서류 : 참가신청서(별첨1.), 정보활용동의서(별첨2.),

사업자등록증, 외국어카탈로그, 출장자여권사본, 통장사본

￭ 신청기간 : 2016. 08. 08.(월) ~ 08. 12.(금)

￭ 업체선정 : 해외 현지시장성조사 결과에 따라 최종 업체 선정

다. 세부일정

※ 현지사정에 따라 일정이 변동될 수 있음.

라. 문의처

￭ 중소기업진흥공단 강원지역본부 최재훈 과장 : TEL. 033-261-0636

￭ 중소기업진흥공단 강원지역본부 안혜영 수출전문위원

TEL. 033-261-0717 E-mail. 160619p@sbc.or.kr

별첨 1. 2016 강원도 중소기업 중국 종합 무역사절단 참가신청서 1부.

       2. 중소기업 지원 사업 통합관리시스템 정보 활용을 위한 동의서 1부.

           ※ 반드시 직인을 찍으십시오.