중소벤처24

충북 화장품·바이오 중소기업 중국 진출지원 공고
 
충북지방중소기업청과 충청북도에서는 충북지역 화장품·바이오 기업의 해외진출 역량 강화 및 전략적 중국시장 진출 지원을 위한 「화장품·바이오 중소기업 중국진출 지원」을 다음과 같이 공고하오니 충북지역 중국진출 희망 중소기업의 적극적인 참여를 바랍니다.

1. 사업개요
 
□ 수출지원 유관기관간 협업을 통해 충북지역 화장품·바이오 기업의 해외진출 역량 강화 및 전략적 중국시장진출 지원
 
□ 협업기관 : 충북지방중소기업청, 충청북도, 청주시, 중소기업진흥공단, 코트라, 청주상공회의소, 한국화학융합시험연구원
 

2. 신청자격
 
□ 중소기업 기본법 제 2조에 의한 중소기업으로 충북소재 기업
 

3. 지원규모 및 지원내용
 
□ 지원규모 : 충북지역 화장품·바이오관련 기업 20개사 내외
 
□ 지원내용
 
1) 중국진출 컨설팅 및 로드맵 수립지원(5월 ~ 6월)
- 상담위원 배정 및 글로벌역량진단 지원
 
2) 비즈니스 중국어 교육(5월 ~ 7월, 화·목(주2회), 07:30 ~ 08:30)
- 중소기업 CEO 및 임직원의 비즈니스 중국어능력 향상 지원
* 교재는 개별부담

3) 비관세장벽 극복 전략교육(6월중)
- 중국위생인증 인증추진 절차 및 사전준비
- 화장품·바이오 관련 법규, 제품라벨 작성기준
 
4) 한·중 FTA 전문교육(7월중)
- 화장품·바이오 업종 원산지결정 기준 및 원산지작성 방법
 
5) 중국무역사절단* 파견(8.10 ~ 8.14, 청두, 샤먼)
- 바이어발굴, 상담장, 통역, 현지교통편 제공
* 시장성평가 등 통해 현지진출 유망기업 10개사에 한하여 우선지원
 
6) 중국 바이어 초청 상담회(9.10[예정])
- 바이어발굴 및 상담주선, 통역 제공
- 무역사절단 파견 제외 기업에게 우선 상담 기회부여
* 필요시 참여기업 추가모집 예정
 
4. 신청기간 및 방법
 
□ 신청기간 : 2015. 4. 6(월) ~ 2015. 4. 17(금)
 
□ 신청방법 : 충북글로벌마케팅시스템(kr.cbgms.net)으로 온라인접수

□ 문의처 : 충북지방중소기업청 수출지원센터 최상희 전문위원(043-230-5372) 
 
5. 선정방법 및 추진절차
 
□ 선정방법
○ 시장적합성, 수출경쟁력, 수출준비도 등을 평가하여 선정
 
□ 추진절차