금천구와 중소기업진흥공단은 금천구 소재 유망 중소기업의 러시아, 카자흐스탄 시장 진출을 지원하기 위하여 『2013 금천구 러시아CIS 무역사절단』참가기업을 모집합니다. 러시아(상트페테르부르크), 카자흐스탄(알마티) 시장 진출 교두보를 마련하고자 하는 중소기업의 많은 참여 바랍니다.
□ 무역사절단 개요
ㅇ 파견지역 : 러시아(상트페테르부르크), 카자흐스탄(알마티)
ㅇ 파견기간 : 2013. 11. 11(월) ~ 11. 16(토) [4박 6일]
ㅇ 파견대상 : 서울 금천구 소재 수출중소기업 10개사 내외
- 관내 중소/벤처기업 중 수출 희망기업, 수출가능 제품 보유업체
ㅇ 참가품목 : 종합품목(IT, 전기전자, 건축자재, 의료기기, 식품, 생활용품 등)
ㅇ 도시별 현지시장 유망 품목 현황
- 러시아 : 휴대폰 액세서리, 자동차 부품, LED제품, 산업용 원단류, 의료기기, 발전기류, 의료기기, 의약품, 건축자재, 생활용품 등
- 카자흐스탄 : IT제품, PVC 원자재, 난방설비, 전자제품, 보안기기, 디지털 락, 통신장비, 셋톱박스, 생활용품, 건축자재 등
* 참가신청에 품목제한은 없으며 사전 시장성 평가 결과에 따라 지원 결정
ㅇ 주 최 : 금천구, 중소기업진흥공단
□ 접수기간 : 2013. 8. 19(월) ～ 9. 2(월)
□ 지원내역
ㅇ 현지 시장조사와 바이어상담 주선 및 상담 통역지원
ㅇ 현지 상담장 제공 및 상담에 필요한 제반 비용 등
※ 참가기업체 자비 부담내역 : 개별 출장비(왕복 항공료, 현지 숙박비 등)
□ 신청방법
ㅇ 신청방법 : 중진공 홈페이지 온라인 신청 등록 후 사업자등록증 사본 팩스(02-6678-4199) 송부
ㅇ 제출서류 :
① 사업자등록증사본 1부 - 온라인 접수
② 회사 및 제품소개자료(영문 카탈로그 등)
③ 해외규격인증서, 공공기관 인증서 사본 각 1부(해당 기업에 한함)
(①~② 필수. ③는 보유 시 제출)
ㅇ 문 의 : 중소기업진흥공단 서울지역본부 (☎02-6678-4114, 120104P@sbc.or.kr)
