경기지방중소기업청은 중소기업진흥공단 경기지역본부와 협조하여「러시아/벨라루스 시장개척단」을 8월 26일부터 9월 3일까지 파견할 예정입니다. 러시아, 벨라루스 시장진출에 관심있는 중소기업은 신청하여 주시기 바라며, CIS지역 시장개척으로 소기의 수출성과를 달성하시길 바랍니다.

 

□ 개 요

파견기간 : 2012. 8.26(일) ~ 9.3(월), 7박 9일

파견지역 : 러시아(모스크바, 상트페테르부르크), 벨라루스(민스크)

파견대상 및 규모 : 경기지역 수출중소기업 10개사 내외

참가품목 : 종합품목

* 유망품목 : 자동차부품, LED, 의료기기, 건축자재, 농자재, IT품목, 이미용기구, 생활용품 등

 

□ 지원내용

현지 시장조사와 바이어 발굴, 상담주선 비용지원

바이어 섭외비, 현지 상담장 및 차량 임차료, 통역비 등

* 개별업체 소요경비 : 항공료, 비자, 숙식비, 체재비, 여행자보험 등

 

□ 파견일정

일 자

일 정

8/26(일)

인천 → 모스크바

8/27(월)

B2B 수출상담회

8/28(화)

개별 기업 상담회, 모스크바 → 상트페테르부르크

8/29(수)

B2B 수출상담회

8/30(목)

개별 기업 상담회, 상트페테르부르크 → 민스크

8/31(금)

B2B 수출상담회

9/1(토)

개별 기업 상담회

9/2(일) ~ 9/3(월)

민스크 → 모스크바 → 인천


 

□ 참가신청 안내

신청접수 : 중소기업진흥공단 홈페이지(www.sbc.or.kr) 신청접수

신청기간 : 2012. 05. 22(화) ~ 06. 8(금)까지

신청방법

중진공 홈페이지 로그인(기업회원 가입) → ②기업 온라인서비스 → ③해외마케팅사업신청 바로가기 → ④무역사절단(2012 러시아/벨라루스 시장개척단) → ⑤작성


온라인 신청 후 제출 서류 : 사업자등록증, 제품 전자카달로그 이메일 송부

 

□ 문의처

경기지방중소기업청 수출지원센터 유승용 : (TEL) 031-201-6946, (E-mail) blessyou@smba.go.kr

중소기업진흥공단 경기지역본부 김재용 : (TEL) 031-259-7904, (E-mail) kjy0101@sbc.or.kr