□ 파견개요

◦ 일시 : 2010. 7. 11(일) ~ 7. 17(토) <5박7일>

* 파견일정 별첨(현지 사정 등에 따라 조정될 수 있음)

◦ 지역 : 베트남(하노이), 말레이시아(콸라룸푸르)

◦ 파견대상 : 동남아시아 정부조달시장 진출을 희망하는 중소기업 10개 업체 내외

◦ 대상품목 : 군·경용품, 의료기기, 에너지 절감제품, 통신장비, 감시카메라 등 보안장비, 건축자재, 소방장비 등

 

□ 주요활동 내용

 

◦ 수출상담회

- 베트남(하노이), 말레이시아(콸라룸푸르) 지역에 정부조달 유력바이어(지역당 15명 이상)를 초청하여 일대일 수출상담실시(지역 당 5건 내외)

 

- 상담 후 매칭된 바이어 공장 방문 및 후속상담 실시

* 종합상담 결과 후속상담이 필요한 기업에 한하여 실시하며, 시장조사로 대체가능

 

 

<참가대상 바이어>

 

 

 

▪ 조달 입찰자격 등록하고 낙찰실적이 있는 업체 위주

▪ 한국 중소기업 제품으로 입찰하여 낙찰 받은 바이어 우선 발굴

▪ 한국기업과의 비즈니스 실적이 있거나 관심이 큰 바이어

* 바이어 명단 및 상담스케쥴은 파견 1주일전 경 통보

◦ 현지시장조사

- 현지 전문가와의 정보교류, 조달관련 정부기관 방문 등 시장조사 실시

 

□ 참가기업 소요경비 : 200만원 내외(예상)/1인기준

◦ 상기 금액은 항공료, 숙박비(1인1실 기준), 식비 포함 금액임

* 바이어 주선, 차량 및 상담장 임차, 통역비 등은 정부예산 지원

 

□ 신청방법 및 업체선정

 

◦ 신청마감 : 2010. 5. 10(월) (신청수요 고려하여 조기 마감 될 수 있음)

 

◦ 신청방법 : 중소기업 해외전시포탈(www.sme-expo.go.kr)내 기업회원 가입 후 ①신청서 ②회사 및 제품소개서(영문) ③사업자등록증 및 참가자 여권사본, ④ 영문 E-카달로그를 온라인으로 첨부 제출

 

◦ 업체 선정 : 현지 시장조사 결과 및 바이어 의견 등 매칭 가능성이 높은 업체 위주

 

□ 신청관련 문의처

◦ 중소기업진흥공단 마케팅사업처 김희경 대리/ 심찬보 과장

(전화: 02-769-6727/ 6723, 메일: hkkim@sbc.or.kr)

 

◦ 세부사항 : 첨부 참조