충북지방중소기업청에서는 도내 중소기업의 해외마케팅을 지원하기 위하여, 2009년 11월 중 마닐라(필리핀), 콸라룸푸르(말레이시아) 등 2개국에 시장개척단을 파견할 계획이오니, 해외시장 진출에 관심이 있는 기업의 많은 참여를 바랍니다.

1. 주 관 : 충북지방중소기업청 수출지원센터

2. 파견기간 : 2009년 11월말 예정 / 5박 6일 (세부 일정 추후 확정)

3. 파견지역 : 마닐라(필리핀), 콸라룸푸르(말레이시아)

4. 참가대상 : 충북 소재 중소기업

5. 규 모 : 10～15개 기업

6. 지원사항

○ 상담장 및 현지 차량임차료, 현지시장조사비, 바이어섭외비, 통역비 및 광고비, 기업 IR비용, 사전간담회 등 운영 경비

* 단, 참가기업 개별경비(항공료, 비자비, 숙박비 등 체재비)는 기업 부담

7. 참가신청

① 신청접수 : 2009. 9. 24(목) ~ 10. 8(목) 18:00까지

② 접 수 처 : 충북지방중소기업청 수출지원센터

③ 신청방법 : 팩스(043-235-2494) 또는 방문 신청

④ 제출서류 : 참가신청서 (붙임 참조)

※ 문 의 : 충북지방중소기업청 이승섭 주무관(전화 043-230-5370, 팩스 043-235-2494)



2009. 9. 24.




충북지방중소기업청장